我爱罗台词 火影忍者双语台词——我爱罗篇
很喜欢火影所以做了这些，以后会慢慢更新，有不完善的地方还请多指教！
血は出ないけど、ここのことがすごく痛いんだ。
虽然没有流血，可是这里好疼啊。
（夜叉丸：）人は傷つけてる、傷つけられてるして生きていくものなんです。でも、人は人をそう簡単には嫌わないものですよ。愛情は、自分の身近にいる大切な人を、尽くした慈しむ、見守る心。
人活着就会一直伤害别人并被别人伤害，但是，人不会轻易讨厌一个人的。爱，就是对于身边重要的人，想要拼尽全力来珍视和守护的心。
(夜叉丸：)われを愛す修羅。自分だけを愛しなさい、そして自分だけのために戦いなさい。そうすれば、あなたは存在続ける。
我爱罗，就是只爱自己的修罗，今后，请只爱你自己，只为自己而战。只有这样，你才能活下去。
孤独の中で、自分のためだけに戦う。
在孤独中，只为自己而战。
（鸣人）でも、自分のだけために戦って、本当は強くなれない。
只为自己而战斗，是无法真正变强的。
自分と同じ境遇を持ちながらも、自分とは違う行き方があったこと、そしてそれが己の強さに繋がっていることを知ったのだ。努力し、自から開くしかないんだ。一人きりの孤独な道に逃げず、そうすれば、いつかあいつのように……
（那天)我知道了有人和我境遇相同，却走向了不同的道路，而且，这才是决定自己强大与否的东西。你必须付出努力，亲自去开拓。直面那条只有一人的孤独之路，这样的话，总有一天我也能像他（鸣人)那样……
だから俺は砂のひとりの忍びとして、風影を目指す、この里に繋がり、生きるために。
所以，我决定作为一名砂忍，向着成为风影而努力，和这座村子紧紧相连，以此存活下去。
苦しみや悲しみ、喜びも、ほかのだれかと分かち合うことができるのだ。
痛苦、悲伤、快乐，这些都是可以和别人分享的。
俺もいつか、誰かに必要とされる存在になりたい。恐ろしい兵器としてではなく、砂隠れの風影として。
我也想成为一个被需要的人，不是作为可怕的兵器，而是砂隐村的风影。
俺はお前に友とみとめられたくて努力してきたつもりだった。
我这一路的努力，都是为了让你认可我这个朋友。
未完待续……
